“中国的针灸很厉害!”
从一人求医到全家信赖
从印尼到中国广州
12 年的病痛困扰
被一根银针轻轻化解
这根银针
藏着国家级非遗 “岭南陈氏针法” 的百年智慧
Yenny一家人在诊室门口合影
“中国的针灸很厉害!真的好希望中医中药能被全世界了解,救更多的人!这是我们第三次组团来看陈教授了!每一次看完门诊做完治疗,都很开心,感受到惊喜。”说这句话的是来自印尼的Yenny阿姨。你完全想象不到,现在笑容可亲的她,“说句不好听的话,曾经有一度认为人生没有什么意义了。”今年10月,Yenny阿姨再次与亲友5人组团来到广东省中医院。带着4个月前接受调理后儿媳妇就成功怀孕的喜讯,来向陈秀华教授报喜,并继续接受包括岭南陈氏针法在内的中医中药综合治疗。
2013 年起,Yenny因工作劳累开始出现发作性头晕头痛,症状逐年加重。近两年,更添左胁刺痛、失眠与皮疹,生活质量一落千丈,在印尼当地多处求医均无果。转机出现在2024年底。一次偶然的来华交流中,经朋友推荐,Yenny于当年12月30日走进了广东省中医院大德路总院传统疗法科主任陈秀华教授的诊室。
经过国家级非遗“岭南陈氏针法”,以及拔罐、穴位埋线等系统治疗,困扰她多年的症状显著改善。“没想到效果这么好!”惊叹于中医的疗效显著,Yenny随即推荐同样受反复头痛困扰的女儿前来治疗。5次治疗后,女儿的头痛症状也完全消失,此后几个月未再复发。这次经历,为这个印尼家庭与中医的深度结缘,埋下了温暖伏笔。
“信任,一旦建立,便会生长。”Yenny 的经历,让中医成了全家的 “健康信仰”。2025 年 6 月,她带着女婿、儿子、孙辈,一行六人从印尼飞来广州。这趟旅程,一半是旅行,一半是郑重的托付 —— 女婿的血尿伴皮肤问题,儿子心悸与功能障碍,孙辈的湿疹、痤疮和睡眠打鼾......这些分散在不同成员身上的“疑难杂症”,是此次组团求医的“任务单”。尽管陈秀华当天的号源已满,但了解到这个家庭的特殊情况后,她依然加号为每一位成员细致诊疗。

诊疗现场
经过陈秀华内外兼施的个性化方案治疗,全家人的症状均得到显著改善。睡觉打呼噜2年余的孙子,1次针灸治疗就明显改善了打鼾;患痤疮1年余的孙女,3次治疗后明显改善……陈秀华为一家人先后制定了针灸,艾灸、火罐、刺血、刮痧、埋线等内服、外治的中医综合治疗方案,开出中药处方。这一次,中医的魅力不再是一个抽象的概念,而是一家人亲历的、实实在在的疗效。Yenny一家都成了“中医粉”,与陈主任也如同老朋友般互信。
今年10月,借广交会之机,Yenny与亲友一行五人,第三度来到广东省中医院。此时的Yenny,已不再受头晕失眠困扰;女婿的血尿、皮肤问题也已好转。这次,她带来了另外三位来求医的亲友团——堂弟、叔叔和朋友,还带来了儿媳妇经上次调理后成功怀孕的好消息!面对这份老朋友的信任,陈秀华通过望闻问切,为每位成员量体裁衣,制定了融合中药、针灸、蜂疗等的综合治疗方案。

陈秀华为Yenny在头部施针
“岭南陈氏针法有三个特点,一是进针快不痛,二是针感强,三是见效快,所以很多外国友人都很容易接受。” 陈秀华教授说,“我接诊过不少外国病人,尤其在每年广交会时,就会有挺多国外友人来找我治疗疾病、调理身体,而且往往都是老朋友带着新朋友,对他们来说,可能都是困扰多年的疑难杂症,但来到这里,一根银针就能立刻见效,几副中药就能明显感受到效果,所以一旦建立了信任,就成了‘中医铁粉’,他们发自内心地希望帮助身边有需要的人。”陈秀华接诊过不少受疑难杂症困扰的国际友人,从俄罗斯的顽固性湿疹患者到法国的帕金森病患者,都曾受益于“岭南陈氏针法”。
岭南陈氏针法是岭南地区的一种传统针灸疗法,是第五批国家级非物质文化遗产代表性项目,历经六代130年的传承发展和推广应用,针法体系包含飞针法、分级补泻法、导气法;以“阴阳互济、通调和畅”为学术思想,遵循 “远近取穴通经络、俞募配穴调脏腑、上下配伍和阴阳、左右思变畅六经”取穴原则,形成失眠、面瘫、颈椎病、多囊卵巢综合征、特应性皮炎5个病种推广方案,入选国家中医药管理局第五批中医适宜技术推广项目,成为岭南中医针灸最具代表性的学术流派之一。岭南陈氏针法传承人在继承传统进针手法基础上,凝练以“无菌、无痛、准确、快速旋转”为特点的快速旋转进针法,即飞针法。岭南陈氏针法逾百年传承、发展与创新,形成针对失眠、颈椎病等5个病种的技术操作规范与临床推广方案,成为我国针灸学术流派的重要组成部分。
一根银针
不仅治好了病痛
更连起了不同的国家、不同的文化
它藏着中医 “天人合一” 的智慧
也藏着广中医 “传承精华、守正创新” 的担当
更传递着 “医无国界,健康相连” 的暖意
转自公众号“广州中医药大学”
来源 | 羊城晚报 广州中医药大学第二附属医院(广东省中医院) 中国非物质文化遗产网
执行编辑 | 文梓馨
责任编辑 | 罗 雨
审核 | 李欣瞳
审定 | 陈 霖